I'm increasingly seeing this crap, and I'm hereby officially adding it to my list of things that piss me off.
This window is not resizable:
WHY?!
The text that I removed from it is several lines of information, any one of which extends far beyond the width of the text area.
If this were an isolated incident then I'd chalk it up to someone being a moron and move on, but it's happening more and more and more often and it's really starting to rile me up.
PSA: PLEASE LEARN TO USE WINDOW STYLES APPROPRIATELY
I know the rest of you must have pet peeves like this. Let's air the laundry while we're here. What design failures get your goat?