In a general sense are the most important things to focus on when it comes to developing a prototype?

That it demonstrates the things you want to show or examine, would be my first guess.

Exactly what Alberth said. Prototype means test an idea/implementation. Everything else is just quickly hacked to make the thing you want to actually test work.

A prototype is like a sketch of a project.