Reminded me of this:
http://www.smbc-comics.com/index.php?db=comics&id=1623#comic
That is exactly how I read the article.
Compare the actual quotes with the paraphrases. The reporter's paraphrasing looks like he pushed hard for a firm number, when can we see this in the market, and rewrote the statement into this lovely lead-in:
Lockheed Martin Corp said on Wednesday it had made a technological breakthrough in developing a power source based on nuclear fusion, and the first reactors, small enough to fit on the back of a truck, could be ready for use in a decade.
And since it is all over the interwebs, there are a small number of sites with the actual quotes, and an enormous number of quick-and-dirty rewrites. Many other headlines on the situation are similarly strong: Zero-emission fusion reactor promises 'cheaper than coal and Skunk Works Reveals Compact Fusion Reactor Details.
I imagine an exchange like:
Reporters: "Tell us about your big announcement!"
Scientist: Well, fusion reactors have come a long way since the first ones in 1946. We've made an incremental improvement to build a smaller facility, with the reaction chamber small enough to be assembled and delivered on the back of a truck and delivered to the facility. Currently the reaction chambers are just barely too large and need to be built on site, which is expensive.
Reporters (murmuring while writing): "... mobile reactor fits on back of truck... And how much does it cost?"
Scientist: Well, it is quite cheap compared to the current research going on at the National Ignition Facility. Once the facilities are built, the control system built and configured, and the lasers are all installed, we can generate the Deuterium fuel for a little cheaper than we can buy coal. Of course there are still all the costs of the facility itself, the staff, waste disposal, and so on.
Reporters (writing quickly): "...energy cheaper than coal... Got it. When will it be ready?"
Scientist: "We have a prototype and we're looking for commercial and government agencies to help fund it. Once we get funding, we could probably have our first 100MW test system available in about three to five years, and if everything goes perfectly, probably eight to ten to build a commercial scale reactor."
Reporters (still typing frantically): " ... 100MW generator functional by 2017, producing commercial energy by 2022... "
Reading the actual quotes, I'd guess it only means they can build smaller and cheaper research facilities. Doing some quick research, the NIF is currently doing research around the 500TW range, which is about five million times more energy than what these writeups are talking. It is also far less capacity than current experimental facilities are seeing as I read about them online, it looks like tens of gigawatts is the typical range. So at 100 megawatt, they're relatively minuscule power.
And if I'm misreading it and we really do have high capacity fusion energy in eight years, then yay! Good job,, Scientists!