Just now, Infinisearch said:You'd need a devkit... I don't think there's a homebrew community around modern consoles yet.
not a homebrew community, but taking a look at unreals terms for publishing is worth it. and the engine is quite stunning with all the support. If and why is not important, but making the first milestone sometimes pays of well for the community. You could take the lead in that aspect in the name of homebrewers, or you could keep searching. Remember: the fun begins with the most important part: you