It depends on what you want from the ore distribution, but I can't think of any particular reason why you can't use a noise map for ores given that you are using one for terrain.