JoeJ said:
But if i broke premise, you did the same earlier already, since the question was about a tuple of (Mesh, Instance, AnimationState), and your example would then refer to multiple appearances of the same tuple.

True, as long as they are unique in the tuples - you have to (as you said) rebuil…