I would highly highly highly recommend Game Code Complete 4! It goes over many many aspects of game engine creation in C++ (Audio, Resource Cache, Rendering, Physics, Input, Scripting and then some). On top of that, it discusses making a game editor in C#. It's the best book I've seen for game engi…