The best thing you can do is to join a team or start a team.
Sounds like you have some skills, but don't have a portfolio.
Career is a long term term, it suggests a track record of doing the same thing, or being in the same field. Those don't come quick. A job on the other hand is simply one opportunity to do the responsibilities laid out.
Given the information you provided, starting or joining a hobby team should be good for you. A way to get experience, while testing out the field.
If you have lots of ideas, are you writing them down in an organize manner?
If you have an idea for a game, than make it yourself.
offer rev share and look for talent.
If your brother is doing the same course you did, than team up with him to make a game.
Careers are built not handed out.