I am not sure if i did the proper flight mode lphysic because i am still searching decent drag/lift coefficent tables for my f-18.
first of all it will surely need automatic flight stabilization unless yeah unless...... What do i don't know is that i have never seen stable flight in my apporach (maybe cause of wrong lift drag coeff tables)
i had the same problem with a plane generating too much lift, anyway you will have to add rotation model to your flight model because it will reduce the lift.
lift is always acting in the up direction (prependicular to velocity vector) [unless coefficient is negative and it mainly becomes a drag vector)
drag acts opposite
you divide the aircraft model into smaller fragments for wing its flap area and airlieron area and if theres any area between you add this area too, you must find proper airfoil drag/lift coeff table for that then you are almost good (additionally thye need to have drag/lift coeffs when flaps are deflected)
these coefficents are dimensionless.
then you need to find a proper angle of attack which can be negative too (and if you wont do that you wont be able to pitch down etc without deacceleration)
thrust is also important because as far as i can see its not always attached to the center of gravity so you will have to attach it to the properrel area)
gravity acts at the center of mass so you just add force to the result force.
additionally when you dont calculate wing and other elements areas you will have to remove the fuselage width out of the wingsspan or i dont know maybe additional drag could do it
as far as i see lookup tables dont have coefficents for angles smaller than -10 and higher than 30 which is silly
additionally theres skin friction drag and induced drag.
I dont really want to believe in that but it seems lift drag thrust weight are the only forces to consider and they always act in the same direction (unless vector thrust is applied)
anyway rotation of a model is critical, thus automatic stabilization should be implemented anyway that all seems wrong because i cant imagine a pilot that is correcting the flight because his plane is pitching up and going up constantly that is just weird - it means he has his hand on the stick all the time and its pushed a little forward to achieve level flight ) that doesnt happen on militarry aircfrafts since they have automatic flight stabilization system