I searched the forums to see if anyone has mentioned this software, but I hadn't seen it.

Modeling clothes is just darn hard (to do it realistically at least). There is no better way than using Marvelous Designer.

I actually thought of this concept a while ago, but I didn't know anything about programming, and was sorta new (in my opinion) to 3d modeling.

I always try to find workarounds and fast and quick methods for anything.

Don't worry, I do have a question though, or perhaps a request:

Can anyone here, among the very astute minds on gamedev.net hypothesize about an algorithm that would achieve such a result with as little programming (while being elegant) as possible? Perhaps an example in pseudo-code?

I am not looking for a program, but a procedure one might use to get this effect.