What I'd like to do is have OpenAL simply put a limit on the maximum volume of the combined source volumes, but I can't find a function in OpenAL to do this.
Anyone got any suggestions better than just "don't play sound sources at the same time near the listener"?
