I have extended my steam similarity app to show tags popularity compared to their popularity among all studied games.
You can now follow me on Twitter to stay up to date with the project. I also plan to publish there more detailed conclusions from my research, based on all available data, not just the part that is available in this app.
As always, I'd appreciate any feedback.
twitter: https://twitter.com/hugon_solutions
app: https://steam-similarity.streamlit.app/