I can render anything 3d with SharpDX. However, my mind is mixed what should I do to render a mesh topmost. (Example: menu topmost and all things behind). How can I render something front of the all other meshes even I do many transforms rotations etc.

Clear the Z buffer only for 3d stuff on top, disable z buffer testing for 2d stuff.