Thank you to everyone for your replies to this post.

I'm giving up on the whole emulator option, as my machine is just not current enough to run any of them.

I've put the word out on the streets here to see if anyone has a PC I can borrow for a little bit. I know this is not the ideal situation, and might only makes things even more difficult, but my options and resources are unfortunately limited.